18+

Treść tylko dla pełnoletnich

Kolejna strona może zawierać treści nieodpowiednie dla osób niepełnoletnich. Jeśli chcesz do niej dotrzeć, wybierz niżej odpowiedni przycisk!

Tczew. Możesz pomóc ją odszyfrować

Krystyna Paszkowska
Marian Lewandowski, naczelnik OSP w Tczewie z zaciekawieniem czyta dawne zapiski
Marian Lewandowski, naczelnik OSP w Tczewie z zaciekawieniem czyta dawne zapiski Krystyna Paszkowska
Udostępnij:
Henryk Demps, tczewianin mieszkający na stałe w Hamburgu, przekazał Adamowi Zielińskiemu, zastępcy komendanta powiatowego Państwowej Straży Pożarnej w Tczewie rękopis księgi działalności, jaką prowadzono w tczewskiej straży w latach 1912-37. Księga zawierająca, m.in. protokoły z zebrań powierzona została pieczy tczewskiej Ochotniczej Straży Pożarnej.

- Henryk Demps księgę wypatrzył wśród niemieckich kolekcjonerów - mówi Marian Lewandowski, naczelnik OSP w Tczewie. - To dla nas bardzo ważne. Dzięki niej można będzie prawidłowo opracować historię naszej jednostki. Dostaliśmy też zdjęcia archiwalne wykonane jeszcze w sepii.
Księga jest formą dziennika ze sprawozdaniami z zebrań, opisem zdarzeń, w jakich uczestniczyli tczewscy strażacy. - To rękopis - podkreśla Lewandowski. - Do 1922 r. zapiski prowadzone były w języku niemieckim. Dopiero później pojawiają się polskie wpisy.
Ochotnicy próbowali we własnym zakresie odczytać zawartość księgi, ale to jest dla nich niewykonalne. - Nawet osoby znające język niemiecki mają problem, aby odczytać te wpisy - mówi ochotnicy.
W oparciu o tę księgę można by zweryfikować dotychczasową wiedzę na temat tczewskiej straży pożarnej. - Już znaleźliśmy kilka rozbieżnych dat i informacji - mówi naczelnik. - Jeżeli ktoś chciałby spróbować sił w odszyfrowaniu niemieckich zapisków, to proszę o kontakt pod numerem 606 749 537.
Ciekawostką jest, że dopiero w 1922 r. w skład zarządu OSP powołany został pierwszy Polak. Był nim Franciszek Andrzej Fabian. Tczewska straż - założona w 1896 r. - oraz gniewska, jaka powstała w 1887 r. i pelplińska z 1891 r. są najstarszymi strażami pożarnymi działającymi na ziemi gniewsko-tczewskiej.
Co ciekawe już w 1924 r. zarząd OSP omawiał kwestie związane z ubezpieczeniem strażaków od wypadków. Wśród zapisków jest też notka o przeprowadzonej lustracji:
"W dniu 4 kwietnia 1930 r. przeprowadził lustrację naszej straży druh inspektor Biedroń-Kalinowski z Krakowa. Lustracja ta wypadła według oświadczenia druha Biedrona-Kalinowskiego pod każdym względem dobrze."
I tak jest do dziś...

Oszuści podszywają się pod numer ZUS-u

Wideo

Komentarze

Komentowanie artykułów jest możliwe wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników. Cenimy wolność słowa i nieskrępowane dyskusje, ale serdecznie prosimy o przestrzeganie kultury osobistej, dobrych obyczajów i reguł prawa. Wszelkie wpisy, które nie są zgodne ze standardami, proszę zgłaszać do moderacji. Zaloguj się lub załóż konto

Nie hejtuj, pisz kulturalne i zgodne z prawem komentarze! Jeśli widzisz niestosowny wpis - kliknij „zgłoś nadużycie”.

Podaj powód zgłoszenia

Nikt jeszcze nie skomentował tego artykułu.
Dodaj ogłoszenie